vb@rchiv
VB Classic
VB.NET
ADO.NET
VBA
C#
vb@rchiv Offline-Reader - exklusiv auf der vb@rchiv CD Vol.4  
 vb@rchiv Quick-Search: Suche startenErweiterte Suche starten   Impressum  | Datenschutz  | vb@rchiv CD Vol.6  | Shop Copyright ©2000-2025
 
zurück

 Sie sind aktuell nicht angemeldet.Funktionen: Einloggen  |  Neu registrieren  |  Suchen

Allgemeine Diskussionen
Re: Parent auf deutsch 
Autor: sudave
Datum: 18.11.06 09:53

Stimmt, so gesehen ist Vaterteil eigentlich das wahrscheinlichste, aber da wir ja doch mittlerweile relativ emanzipiert sind und vb ja auch gar nicht so alt ist, denke ich, dass Mutterknoten vielleicht doch wieder angemessen wäre.

Aber eigentlich hast du Recht, DaveS, die ofizielle Bezeichnung dafür ist ja überall "Parent", deswegen sollte man es eigentlich gar nicht übersetzen, sondern einfach so lassen wie es ist..

Schließlich soll man ja auch in der fremden Sprache denken, weil man sie nie 1:1 übersetzen kann; hier das beste Beispiel dazu...
alle Nachrichten anzeigenGesamtübersicht  |  Zum Thema  |  Suchen

 ThemaViews  AutorDatum
Parent auf deutsch1.154sudave17.11.06 16:46
Re: Parent auf deutsch778Visual Basic Fan17.11.06 16:54
Re: Parent auf deutsch792sudave17.11.06 17:30
Re: Parent auf deutsch785ModeratorDaveS17.11.06 18:18
Re: Parent auf deutsch736sudave18.11.06 09:53
Re: Parent auf deutsch802vbtricks17.11.06 19:13
Re: Parent auf deutsch 777Melkor17.11.06 20:20
Re: Parent auf deutsch 771vbtricks18.11.06 08:01
Re: Parent auf deutsch 805Moderatorralf_oop18.11.06 08:56
Re: Parent auf deutsch 718Melkor18.11.06 15:06

Sie sind nicht angemeldet!
Um auf diesen Beitrag zu antworten oder neue Beiträge schreiben zu können, müssen Sie sich zunächst anmelden.

Einloggen  |  Neu registrieren

Funktionen:  Zum Thema  |  GesamtübersichtSuchen 

nach obenzurück
 
   

Copyright ©2000-2025 vb@rchiv Dieter Otter
Alle Rechte vorbehalten.
Microsoft, Windows und Visual Basic sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Weitere auf dieser Homepage aufgeführten Produkt- und Firmennamen können geschützte Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.

Diese Seiten wurden optimiert für eine Bildschirmauflösung von mind. 1280x1024 Pixel