vb@rchiv
VB Classic
VB.NET
ADO.NET
VBA
C#
NEU! sevCoolbar 3.0 - Professionelle Toolbars im modernen Design!  
 vb@rchiv Quick-Search: Suche startenErweiterte Suche starten   Impressum  | Datenschutz  | vb@rchiv CD Vol.6  | Shop Copyright ©2000-2025
 
zurück

 Sie sind aktuell nicht angemeldet.Funktionen: Einloggen  |  Neu registrieren  |  Suchen

VB.NET - Ein- und Umsteiger
Re: Sprache wechseln 
Autor: kbs170
Datum: 17.12.07 09:28

>>Und was du mit diesem Code erreichen willst verstehe ich nicht.

Ich dachte mir folgendes dabei:
Me.mnuEinMenuPunkt.Text = "Geänderter Text"
So kann ich ja zur Laufzeit den Text ändern. Das klappt. Also dachte ich mir, dass ich ja nur auf den englischen String dieses Menupunktes zugreifen muss und diesen zuweise:

Me.mnuEinMenuPunkt.Text = Me.mnuEinMenuPunkt.Text("en-US")
etwa so.

>>menuItem.Text ist nur ein String, und kein indexed Property.

Ok. Hm. In welcher Datenquelle werden denn dann die verschieden Sprachen bezogen? Also warum ist Me.mnuEinMenuPunkt.Text einmal "German" und einmal "Deutsch" - das ist doch ein und dieselbe Variable?

>>Oder du machst das alles selber und musst Code schreiben um alle Text-Items zur Laufzeit zu ersetzen.

Ja, das hat ein Kollege von mir gemacht: er hat nun zwei Dateien mit je 200 Variablen - eine deutsche und eine englische.

sub german
  strUebersetzung143 = "Fahrzeug"
end sub
..
sub english
  strUebersetzung143 = "car"
end sub
...
sub Main
  Me.mnuEinMenuPunkt.Text = strUebersetzung143
end sub
Wie geht das besser?

MfG
Tim
alle Nachrichten anzeigenGesamtübersicht  |  Zum Thema  |  Suchen

 ThemaViews  AutorDatum
Sprache wechseln7.161kbs17014.12.07 19:32
Re: Sprache wechseln5.649Moderatorralf_oop14.12.07 22:11
Re: Sprache wechseln5.672kbs17017.12.07 08:44
Re: Sprache wechseln5.553Melkor14.12.07 22:28
Re: Sprache wechseln5.582Sword14.12.07 22:57
Re: Sprache wechseln5.577mikeb6914.12.07 23:13
Re: Sprache wechseln5.578Sword14.12.07 23:15
Re: Sprache wechseln5.602Moderatorralf_oop15.12.07 09:59
Re: Sprache wechseln5.790kbs17017.12.07 08:41
Re: Sprache wechseln5.581Melkor17.12.07 08:53
Re: Sprache wechseln5.580kbs17017.12.07 09:28
Re: Sprache wechseln5.583Melkor17.12.07 09:57
Re: Sprache wechseln5.601kbs17017.12.07 10:09
Re: Sprache wechseln5.746kbs17017.12.07 15:04

Sie sind nicht angemeldet!
Um auf diesen Beitrag zu antworten oder neue Beiträge schreiben zu können, müssen Sie sich zunächst anmelden.

Einloggen  |  Neu registrieren

Funktionen:  Zum Thema  |  GesamtübersichtSuchen 

nach obenzurück
 
   

Copyright ©2000-2025 vb@rchiv Dieter Otter
Alle Rechte vorbehalten.
Microsoft, Windows und Visual Basic sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Weitere auf dieser Homepage aufgeführten Produkt- und Firmennamen können geschützte Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.

Diese Seiten wurden optimiert für eine Bildschirmauflösung von mind. 1280x1024 Pixel