String projectpath = [PFAD DES VERZEICHNISSES, DASS IM TREEVIEW ANGEZEIGT WIRD];
String selectedFolder = this.treeViewPrj.SelectedNode.Text;
//MessageBox.Show(selectedFolder);
 
//Pfade zusammenführen
//Verzeichnisspfad wird um den Ordnerpfad des gewählten Elementes des TreeViews _
  erweitert
String newPath = projectpath + Path.DirectorySeparatorChar + selectedFolder;
//MessageBox.Show(newPath);
 
if (Directory.Exists(newPath))
{
   foreach (String file in Directory.GetFiles(newPath))
   {
//Wenn das Verzeichnis existiert, wird der Pfadin die Listbox ausgegeben
       listBoxFiles.Items.Add(file);
   }
}
else
{
//Wird bei allen Knoten ausgelöst, die sich auf der 3. Ebene oder tiefer _
  befinden
   MessageBox.Show("Fehler beim Lesen des Verzeichnisses!");
}

TreeView1.SelectedNode.Fullpath