tbo.Parent = this;
  tbo.Multiline = true;
  tbo.Top = 50;
  tbo.Height = 200;
 
  String[] Files = System.IO.Directory.GetFiles("C:\\Daten", "*.*", 
       System.IO.SearchOption.TopDirectoryOnly);
 
   for (int i = 0; i <Files.Length; i++)
     {
        tbo.AppendText(Files);
        tbo.AppendText(Environment.NewLine);
     }

using System;
using System.Windows.Forms;
 
namespace FormTest
{
    public partial class FormZ : Form
    {
        //Erstellung der TextBox
        private TextBox tbo = new TextBox();
 
        private Label lblInfo = new Label();
 
        public FormZ()
        {
            InitializeComponent();
        }
 
        private void FormZ_Load(object sender, EventArgs e)
        {
 
            this.Size = new System.Drawing.Size(300, 300);
            this.FormBorderStyle = _
              System.Windows.Forms.FormBorderStyle.FixedDialog;
 
            tbo.Parent = this;  //Zuordnung der Textbox zur Form
            tbo.Multiline = true; //Mehrzeiligkeit einstellen
 
            tbo.Top = 50; // Textbox auf Form positionieren
 
            tbo.Height = 200; tbo.Width = 300;//Größe der Textbox
            //tbo.Size = new Size(200, 300); Alternative
 
            //Label einrichten
            lblInfo.Parent = this;
            lblInfo.Width = tbo.Width;
            lblInfo.AutoSize = false;
            lblInfo.BackColor = System.Drawing.Color.White;
            lblInfo.Refresh();
 
            String Folder = "C:\\Daten";  //Das zu durchsuchende Verzeichnis
 
            //Füllen eines Array mit den Dateipfaden 
            //*.* Alle Dateien im Ordner, ohne Unterordner (=TopDirectoryOnly) 
            String[] Files = 
                System.IO.Directory.GetFiles
                   (Folder, "*.*", System.IO.SearchOption.TopDirectoryOnly);
 
            //Schleife über die Dateipfade im Array
            for (int index = 0; index < Files.Length; index++)
            {
                //Dateiname aus Pfad extrahieren und in der Textbox anhängen
                tbo.AppendText(System.IO.Path.GetFileName(Files[index]));
                tbo.AppendText(Environment.NewLine);
            }
 
            //Info-Label füllen
            String Anzahl = Files.Length.ToString();
            lblInfo.Text = "Dateien in " + Folder + "  [" + Anzahl + "]";
        }
    }
}