Zitat:

Jetzt habe ich in "test" meine Bestellung drin stehen. Jetzt kann ich mit rwKunde.item(x) bzw test.item(x) auf die Elemente zugreifen. Sagen wir ich möchte Namen und die Bestellnummer "extrahieren" um sie weiter zu verarbeiten.

rwKunde.item(x) bzw test.item(x)

dim KundeName As String = rwBestellung.KundeRow.Name 'so einfach geht das
'Willst du die BestellNummer - noch einfacher:
dim nr = rwBestellung.BestellNummer

kundenNameUndBestellnummer

Dim kundenNameUndBestellnummer() = {rwKunde.Name.ToString, _
  test.Bestellnummer.ToString}

(Rechtschreibfehler urheberrechtlich geschützt)