select ID_Term, strtranslation,len(strtranslation) as Länge, dbo.strDistance( _
  strTranslation,'Kübelpflanze')as abstand from eeb_tbl_Translations 
where ID_Language = 1
and ( len(strtranslation) between 10 and 35)
order by abstand
 
 
ID      Wort            Länge   Abstand
14642	Kübelpflanze	12	0
14642	Kübelblume	10	5
1311	Kabelkanal	10	6
15790	Lagerplatte	11	7
15895	Prallplatte	11	7
2742	Bodenplatte	11	7
1548	Kabelbinder	11	7
2747	Hebeanlage	10	7
10847	KETTENPLATZ	11	7
 
und weitere 8380 Zeilen ...