Text im Buchstabieralphabet Eine Funktion, die einen Text nach den Regeln der Deutschen Buchstabiertafel umwandelt.
Autor:   Michael Chrobok	Bewertung:     [ Jetzt bewerten ]	Views:  28.158
www.urban-mobility.de	System:  Win9x, WinNT, Win2k, WinXP, Vista, Win7, Win8, Win10	Beispielprojekt auf CD

Geben Sie hier Ihre persönliche Bewertung ab! Anzahl Bewertungen bisher: 16 Bewertung insgesamt: nützlich Durchschnittliche Bewertung: 2.5 von 5 Sternen

sehr gut     gut     nützlich     mittelmäßig     mangelhaft

Die Buchstabiertafel (oder Buchstabieralphabet, Funkalphabet, Fliegeralphabet) erleichtert die Übermittlung schwer verständlicher oder seltener Wörter (Fremdwörter, Fachausdrücke und Eigennamen) im Telefon- und Sprechfunk-Verkehr, sowie bei Diktaten.

Nachfolgende Funktion wandelt den übergebenen Text entsprechend um:

' Text im Buchstabieralphabet
Public Function translateGerman(ByVal strMsg As String) As String
  Dim strWords As Variant
  Dim i As Long
  Dim strOut As String
  Dim nAsc As Integer
  Dim sChar As String
 
  strWords = Array("Anton", "Berta", "Cäsar", "Dora", _
    "Emil", "Friedrich", "Gustav", "Heinrich", _
    "Ida", "Hulius", "Kaufmann", "Ludwig", _
    "Marta", "Nordpol", "Otto", "Paula", _
    "Quelle", "Richard", "Samuel", "Theodor", _
    "Ulrich", "Viktor", "Wilhelm", "Xanthippe", _
    "Ypsilon", "Zacharias")
 
  If Len(strMsg) > 0 Then
    For i = 1 To Len(strMsg)
      sChar = Mid$(strMsg, i, 1)
      nAsc = Asc(LCase$(sChar))
 
      ' Buchstaben
      If (nAsc >= 97 And nAsc <= 122) Then
        strOut = strOut & "-" & strWords(nAsc - 97)
 
      ' Zahlen
      ElseIf IsNumeric(sChar) Then
        strOut = strOut & "-" & Mid(strMsg, i, 1)
 
      ' Umlaute
      ElseIf nAsc = 228 Then
        strOut = strOut & "-" & "Ärger"
      ElseIf nAsc = 246 Then
        strOut = strOut & "-" & "Ökonom"
      ElseIf nAsc = 223 Then
        strOut = strOut & "-" & "Eszett"
      ElseIf nAsc = 252 Then
        strOut = strOut & "-" & "Übermut"
 
      ' Leerzeichen
      ElseIf nAsc = 32 Then
        strOut = strOut & vbNewLine
      Else
 
        strOut = strOut & "-???-"
      End If
    Next i
 
    translateGerman = strOut
  End If
End Function